イカタイ〜!ヤエッパレ〜!メイランカラプテ〜!エアンカラプテ〜!
……皆さん、おひさしぶりですね〜とか、じゃあまたね〜お元気で〜とかを
アイヌ語で言ったんです。おどろかしてごめんなさいね!
それぞれに位のあるアイヌの人により、同じ意味でも言い方が違うそう。
聞いた私もチンプンカンプン?でした。
参考までに様似とは川の中に大木が横たわる所とか言う意味があるそうです。
また様似には、ラジオの講座を持っていた方がいました。
駅前民宿に泊まられたお客様を介して、今はその方とお友達になりました。
今朝この方は、私の大好きなカスミ草の大きな束を抱えてやってきました。
アイヌの人達はいまでもしっかりとそれぞれの分野で伝統を大事にして、頑張っ
ています。
私達も自分達なりにできることを頑張ってやっていかないと駄目なんだと、
この方の話を聞いておもいました。
だからこそ…鹿を呼び寄せるための祈り…「アポイの火祭り」の意味を、もっと
大事にし、当日を迎えなくては〜〜とおもいました。
「アポイの火祭り」にいらっしゃるお客様の予約が数日前からはいってきました。
大好評の銀だらかまの塩ふりやきをおだししてお待ちしておりま〜す。
今日は早速教えて戴いたアイヌ語を交えてのブログでした。
それでは〜ヤエッパレ〜!!
また、明日。
ホテル・旅館ブログランキング参加中です。
北海道は様似町の駅前民宿、応援よろしくお願いしま~す。
↑今日の順位は何位かな???
書き忘れましたので今日は2度目のページです。
北海道洞爺湖サミットの会場になるザ・ウィンザーホテルの2Fの
パン屋さん…名前は?…ごめんなさい、パンの値段にびっくり!
してしまい、ここの名前を覚えていませんでした。
…で、買ったパンをたべました。
なんとなんと〜これは最高に美味しかったんですよ〜!
私はパンには目がなく、3食パン・パン・パンでも生きていける程、
パン大好きなんです 。
今まで食べたパンの中で一番美味しかった!!
ヤッパリ値段の高さに比例して本当に旨かった〜。
一度食べてみる価値あり!ですよ 。
ホテル・旅館ブログランキング参加中です。
北海道は様似町の駅前民宿、応援よろしくお願いしま~す。
↑今日の順位は何位かな???

あまりにも綺麗な室蘭の白鳥大橋に目が点!…になりました。
私達だけでは勿体ないので、ブログを開いて下さった皆さんに
もおすそ分けして今日、2度目の日記です。
ホテル・旅館ブログランキング参加中です。
北海道は様似町の駅前民宿、応援よろしくお願いしま~す。
↑今日の順位は何位かな???
朝から雨模様の土曜日。、親類のお見舞いで室蘭へ行く途中、
大変なことがおきたんです!
出かける前にロビーや玄関の花を生け直し、急いだのが悪かっ
たんですね〜。
人並みに?私も2〜3年前から体のメカニズムが崩れ大好きな花
をいじったり、山へ花摘みにいったりして戻ると…
顔は腫れるは腕にはジンマシンがでたり…するようになったん
です。
これを「更年期の症状だ!」と言う人もいますが…
間違いなく若い?時とは違うんです。
それでもめげずに花摘みに〜。懲りない症候群の私なんです。
新ひだか町の近くで「あっと!」と言う間に眼が腫れ運転不能。
運良く行き着けの眼科医院に飛び込み処置をしていただきました。
いつもの私はまぁまぁ、人並みに見られる顔?なんですが、今日
の顔は人様に見せられるものでなく?女将失格となりました(笑)。
でも記念?に主人は「写メールに残しておけば〜?」なんていう
んですよ 。
抗生物質の点眼薬をいただき、きちんと時間を守り早く治ること
に務めま〜す。皆さんも良く手を洗いましょうね。
私の二の舞にならないように。
運転大好き女将も今日ばかりは、助手席に座ることになりました。
〜「シンジラレナーイ」〜と、主人に苦笑いされました。
こんな感じですが、私達得意のトンボ帰りの車中は、笑い声が絶
えませ〜ん。また明日。
ホテル・旅館ブログランキング参加中です。
北海道は様似町の駅前民宿、応援よろしくお願いしま~す。
↑今日の順位は何位かな???

先日のお客様の中に「観音山」からの 絶景に…
「こんな素晴らしい景色を見せてくれて本当に有難う。
女将さんには 感謝します〜」と嬉しい言葉を残して、札幌市
へ帰った、ある会社の会長さんがいました。
数日後、その時のスナップ写真と共に達筆な筆字での礼状を
いただきました。
言うまでもなく、私の宝物の一枚になりました。
…が、その内容の一部には、お礼の言葉の他に様似町の観光課
に要望してください…とかいてあり早速役場へと走りました。
……「観音山から親子岩を木々の中にいれ、写真を写そうとす
ると、どうしてもその岩の子供岩が隠れて親子岩にはならない!」
…ということでした。
私達は沢山の写真好きの宿泊客から「親子岩ならず夫婦岩だね」
…と、聞いて知っていた写真スポットだったんですよ。
今の官公庁は…云々〜といわれている昨今、様似町観光課の対応
の速さにはこの会長さんは勿論の事、私達も頭がさがりました。
結果は近々、様似町役場の観光課や日高支庁のお陰で素晴らしい
アングルになることと返事をいだきました。
そんな訳で〜いつもブログに書いているように「絶景の町!様似町」
へいらして下さい。
………爽やかな海風を感じながら過ごしてはいかがですかぁ!
対応していただいたメモと写真をのせました。
また明日。
ホテル・旅館ブログランキング参加中です。
北海道は様似町の駅前民宿、応援よろしくお願いしま~す。
↑今日の順位は何位かな???